Diputada Irma Pineda impulsa lenguaje incluyente como acto de justicia y certeza jurídica en Oaxaca

La legisladora sostiene que reformar el lenguaje en la ley no es un tema de estilo, sino una obligación democrática para visibilizar a las mujeres y garantizar igualdad.

Desde la tribuna del Congreso del Estado de Oaxaca, la diputada Irma Pineda Santiago defendió la importancia del lenguaje incluyente como una herramienta de poder que construye realidades y puede perpetuar o erradicar desigualdades. En su intervención, subrayó que el lenguaje no es neutral, ya que históricamente ha invisibilizado a las mujeres en la vida pública, las leyes y la historia.

Señaló que, aunque existe un manual de lenguaje incluyente y no sexista en el Congreso, este es poco conocido y aplicado. Criticó el uso del masculino genérico como supuesto universal, al considerar que excluye a las mujeres y las vuelve invisibles, especialmente en el ámbito legal.

Pineda Santiago enfatizó que la iniciativa en discusión no representa una simple corrección de estilo, sino un acto de justicia que reconoce la participación y los derechos de las mujeres en igualdad de condiciones. Destacó que en materia electoral, donde se define el acceso al poder, el lenguaje incluyente es una obligación democrática.

Recordó que la Constitución mexicana prohíbe la discriminación por género y establece la igualdad entre mujeres y hombres, además de señalar compromisos internacionales que obligan al Estado a erradicar prácticas discriminatorias, incluidas las que se reproducen a través del lenguaje.

Asimismo, mencionó criterios de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, los cuales reconocen el lenguaje incluyente como una herramienta para garantizar la igualdad y evitar la exclusión simbólica.

La diputada destacó que Oaxaca, por su diversidad cultural y lingüística, tiene la responsabilidad de ser un referente en inclusión. En ese sentido, defendió la sustitución de términos como “ciudadano” por “ciudadanía” como una forma de reconocer a todas las personas sin exclusión.

Finalmente, explicó que la propuesta también responde a una necesidad de técnica legislativa, ya que existen inconsistencias en la ley que generan incertidumbre jurídica. Afirmó que armonizar el lenguaje permitirá dotar de claridad, coherencia y seguridad al marco normativo.

“Nombrar importa. Que nunca más el lenguaje sea una barrera para nuestros derechos”, concluyó.